先に結論。
「夏はお中元」「年末はお歳暮」が基本です。夏に“お歳暮”という表書きは一般的ではありません。地域ごとの時期差（関東は7/1〜7/15、関西は7月中旬〜8/15目安）を踏まえ、相手地域に合わせて贈るのが失礼になりにくい考え方です。もし時期を外したら、表書きを「暑中御見舞／残暑御見舞」や「御年賀／寒中御見舞」へ切り替えます。この記事では、百貨店や郵便・贈答の最新ガイドを踏まえ、迷いがちなポイントをやさしく整理します。
お歳暮夏は間違い？──まず押さえる基礎と「お中元」との違い
お中元は夏のご挨拶、お歳暮は一年の締めくくりの御礼です。お歳暮の本来時期は「事始め」の12/13〜20ごろで、現在は12月初旬〜25日ごろ（早い所では11月下旬開始）までが一般的になっています。意味と時期が異なるため、“夏にお歳暮”は基本的に選びません。一方で先方に事情がある場合は、相手の慣習や希望を最優先にするのが丁寧です。
お中元のタイミングは地域差があります。関東は7/1〜7/15、関西は7月中旬〜8/15が目安。北海道や九州など旧盆文化の地域は8/15まで扱うケースがあります。迷ったら、贈り先の地域ルールを優先しましょう。
【2025年版】地域別の時期早見表（お中元とお歳暮）
| 地域 | お中元の目安 | 補足 |
|---|---|---|
| 関東・東北 | 7/1〜7/15 | “中間”を狙うなら7/10着の指定が無難とされます |
| 関西 | 7月中旬〜8/15 | 旧盆基準の慣習が残る地域。お盆直前は配送混雑に注意 |
| 北海道 | 7/15〜8/15 など | 地域差に注意。到着指定は余裕を持って |
| 九州 | 7月中旬〜8/15 など | 旧盆基準が目安になることが多い |
| 全国（お歳暮） | 12月初旬〜12/25ごろ（本来は12/13〜20） | 早期手配も一般化。相手の繁忙を考慮 |
※表は主要百貨店・贈答ガイドの目安を総合したものです。正式な期日は地域・先方慣習で前後します。配送指定は早めに、到着基準で逆算しましょう。
時期を外したら？──表書きの切り替え早見
- お中元が遅れたとき：立秋（8/8ごろ）前は「暑中御見舞／暑中御伺」。立秋以降〜8月末は「残暑御見舞／残暑御伺」。9月に入ったら“お中元”名義は避けるのが無難です。
- お歳暮が年越ししたとき：松の内（関東は1/7ごろ、関西は1/15ごろ）までは「御年賀」。それ以降〜立春（2/4ごろ）までは「寒中御見舞／寒中御伺」が目安です。
いずれものし紙の表書きと掛け紙を適切に切り替えることで、失礼を避けやすくなります。メールや添え状で「遅くなったお詫び」をひと言添えると、より丁寧です。
のし・水引・表書きの基本
お中元・お歳暮は慶事の進物なので、基本は紅白・蝶結びの掛け紙です。表書きは上段中央に「御中元」または「御歳暮」、下段に贈り主名を入れます。喪中のご家庭に贈るときは、のし（熨斗）無しの掛け紙や短冊などで配慮し、華美な意匠は避けると安心です。
表書きの例：
・夏（時期内）：御中元／御礼／御挨拶
・夏（時期外）：暑中御見舞／残暑御見舞（または御伺）
・年末：御歳暮／御礼／御挨拶
・年明け：御年賀（松の内まで）／寒中御見舞（松の内後〜立春）
ビジネスで外さない段取り（到着日→先方規程→送り状）
- 到着日を先に決める：地域差を踏まえ、混雑を避けた日付指定を。全国の“中間”として7/10着を目安にする考え方もあります（お中元）。
- 先方の受領ルールを確認：企業によって受領禁止・上限金額・部署宛限定などの規程があります。コンプライアンスに配慮しましょう。
- 送り状（メール）：
件名例「お中元のご挨拶（到着のご連絡）」／本文は「平素の御礼」「到着予定」「暑さへの気遣い」を簡潔に。品目や数量・温度帯がある場合は、到着時間帯も明示します。 - のし・名入れ・梱包の最終確認：社名表記や肩書の有無、担当部署名などの誤記を防ぎます。
金額相場と選び方（夏と冬の“季節らしさ”）
相場は関係性・地域相場で幅がありますが、主要百貨店の季節ギフトでは3,000〜5,000円台が中心として並ぶことが多いです。取引先や目上の方には、贈る頻度とトータルバランスを踏まえた金額設定が現実的です。夏（お中元）は飲料・ビール・麺類・フルーツなどの清涼感のある品、冬（お歳暮）はハム・海産物・調味ギフトなど保存性や年末年始の使いやすさを意識すると、先方の負担が少なく喜ばれやすい傾向です。
よくある質問（Q&A）
Q. 喪中のときは？
慶事用の「のし」は控え、掛け紙のみ・短冊などで配慮します。用途名（暑中・残暑・寒中）で挨拶として贈る方法もあります。香典返し等と混同されないよう、メッセージに一言の配慮を添えると安心です。
Q. 手渡しと直送、どちらが良い？
相手の負担や不在リスクを考え、ビジネスでは直送＋送り状が無難です。生鮮品は冷蔵庫事情や受け取り時間帯にも配慮しましょう。手渡しの場合は日持ちを優先すると親切です。
Q. 夏にどうしても“お歳暮”と書きたい事情がある場合は？
一般的なマナーから外れる可能性があります。先方に一言相談し、原則は「御中元」または「暑中／残暑見舞い」への表書き切替を検討しましょう。確実な統一基準は存在しないため、先方の意向＞一般ルールで判断するのが安全です。
まとめ──「相手地域の慣習」を最優先に、迷ったらこの順番
- 相手地域の目安を確認（関東は7/1〜15、関西は7月中旬〜8/15／お歳暮は12月初旬〜25ごろ）。
- 到着日から逆算（混雑期は数日余裕を）。配送の温度帯・時間帯もチェック。
- 時期を外したら表書きを切替（暑中／残暑、御年賀／寒中）。簡単な添え状で気持ちを伝える。
- のし・水引は紅白蝶結び、喪中時は掛け紙配慮。社名・肩書の表記ミスを防ぐ。
本記事は、一般的に広く用いられる贈答マナーをわかりやすく整理したものです。地域や業界、先方の社内規程によって運用は変わることがあります。重要な取引先や初めての相手には、事前の確認をおすすめします。
コメント